Wednesday, June 24, 2015

Lallita ashtotharam -II

Lallita ashtotharam  -II  

Translated by

P.R.Ramachander

(This is another version of the Lalitha ashtothara addressed to mother Lalitha . It is more simple to read and understand. Most of the  references on line give this version. Please  refer  also to Lalaitha ashtothara  II..

1.om shree maatre namaha-Salutations  to her who is the mother
 2.om devakaarya samudyataayai namaha-Salutations  to her who was prepared to help the devas
 3.om devarshi gaNa sangha stooyamaanaatma vaibhavaayai namaha-Salutations  to her who had the greatness   to be praised  by  the groups of sages  and devas
 4.om bhakta soubhaagya daayinyai namaha-Salutations  to her who  gives prosperity to her devotees
 5.om bhakti priyaayai namaha-Salutations  to her who likes her devotees
 6.om bhayaapahaayai namaha-Salutations  to her who removes fear
 7.om raaga mathanyai namaha-Salutations  to her who churns passion
 8.om mada naashinyai namaha-Salutations  to her who destroys pride
 9.om moha naashinyai namaha-Salutations  to her who destroys passion
 10.om mamataa hantryai namaha-Salutations  to her who destroys ego
 11.om paapa naashinyai namaha-Salutations  to her who destroys sins
 12.om krodha shamanyaayai namaha-Salutations  to her who puts out anger
13.OM Lobha nasinyai namah-Salutations  to her who destroys greed
 14.om samshayaaghnayai namaha-Salutations  to her who destroys suspicion
15. om bhava naashinyai namaha-Salutations  to her who puts an end to birth death cycle
 16.om mrutyu mathanyai namaha-Salutations  to her who churns death 
 17.om durgaayai namaha-Salutations  to her whois Durga(difficult to approach)
 18.om dukha hantryai namaha-Salutations  to her who destroys sorrow
 19.om sukha pradaayai namaha-Salutations  to her who grants  happiness
 20.om dushTa dooraayai namaha-Salutations  to her who drives away evil people
 21.om duraachaara shamanyai namaha-Salutations  to her who  puts down evil practices
 22.om dosha varjitaayai namaha -Salutations  to her who avoids defects
23,om sarvagnyaayai namaha-Salutations  to her who is all knowing
 24.om samaanaadhika varjitaayai namaha-Salutations  to her who leaves out equality
 25,om sarva mantra svaroopiNyai namaha-Salutations  to her who is the form of all manthras
 26.om sarva yantraatmikaayai namaha-Salutations  to her who is the soul of all Yanthras
27. om sarva tantra roopaayai namaha-Salutations  to her who is the form of all Thanthras
 28.om mahaa lakshmyai namaha-Salutations  to her who is Goddess Mahalakshmi
 29,om mahaa paataka naashinyai namaha-Salutations  to her who destroys great crimes
 30.om mahaa tripura sundaryai namaha -Salutations  to her who is the great beauty of the three  cities
31,om charaachara jagannaathaayai namaha-Salutations  to her who  is the goddess of the world with moving and not moving beings
 32.om paarvatyai namaha-Salutations  to her who is the daughter of mountain
 33.om srushTikartryai namaha-Salutations  to her who is the creator
 34.om gopatryai namaha-Salutations  to her who protects
 35,om samhaariNyai namaha-Salutations  to her who destroys
 36.om tirodhaanakaaryai namaha-Salutations  to her who disappears
 37.om anugrahadaayai namaha-Salutations  to her who grants blessings
 38.om aabrahmakeeTa jananyai namaha-Salutations  to her who is the mother of lord Brahma to a worm
 39.om varNaashrama vidyaayinyai namaha-Salutations  to her who ordained the Varnashramas
 40.om nijaajnaroopa nigamaayai namaha-Salutations  to her who has the form that orders Vedas
41.om puNyaapuNya phalapradaayai namaha-Salutations  to her who grants result to sin as well as blessed deeds
 42.om raakshasaghnyai namaha-Salutations  to her who is the destroyer of Rakshasas
 43.om karuNaarasa saagaraayai namaha -Salutations  to her who is the ocean of  mercy
 44.om veda vedyaayai namaha-Salutations  to her who is studied by the Vedas
 45.om sadaachaara pravartikaayai namaha-Salutations  to her who acts according to code of good conduct
 46.om sadya prasaadinyai namaha -Salutations  to her who can be easily pleased
47.om shivankaryai namaha-Salutations  to her who creates peace
 48.om shishTeshTaayai namaha-Salutations  to her who loves those who are disciplined
49.Om Sishta poojyayai namah--Salutations  to her who is worshipped by disciplined people
 50.om gaayatryai namaha -Salutations  to her who is Gayatri
51.om niseema mahimne namaha-Salutations  to her who has endless  greatness
 52,om samasta bhakta sukhadaayai namaha-Salutations  to her who grants pleasant life to all her devotees
53.om puNya labhyaayai namaha-Salutations  to her who makes us earn blessings
 54.om bandha mochinyaayai namaha-Salutations  to her who frees us from fetters
 55.om sarva vyaadhi prashamanaayai namaha-Salutations  to her who cures from all type of dieases
 56.om sarva mrutyu nivaariNyai namaha-Salutations  to her who can solve all types of death
 57.om kal ikalmasha naashinyai namaha-Salutations  to her who destroys ills of Kali age
58. om nitya truptaayai namaha-Salutations  to her who is forever satisfied
 59.om maitryaadi vaasanaalabhyaayai namaha-Salutations  to her who can be reached by emotions like friendliness
 60.Om hrudayasthaayai namaha-Salutations  to her who stays in the heart
 61.om daitya hantraayai namaha-Salutations  to her who kills Rakshasas
 62.om gurumoortyai nama-Salutations  to her who has the form of a teacher
 63.om gomaatre namaha-Salutations  to her who mother cow
 64.om kaivalyapada daayinyai namaha-Salutations  to her who grants state of salvation
 65.om trijagad vandyaayai namaha-Salutations  to her who is saluted by all the three worlds
 66.om vaagaadhivaryai namaha-Salutations  to her who presides over speech
 67.om jnanadaayai namaha -Salutations  to her who gives wisdom
68.om sarvavedaanta samvedyaayai namaha-Salutations  to her who is being studied by all vedanthas
 69.om yogadaayai namaha -Salutations  to her who  grants expertise in Yoga
70.om nirdvaitaayai namaha-Salutations  to her who does not have a second
 71.om dvaita varjitaayai namaha-Salutations  to her who leaves out  differences
 72.om annadaayai namaha-Salutations  to her who gives food
 73.om vasudaayai namaha-Salutations  to her who gives nectar
74. om bhaashaaroopaayai namaha -Salutations  to her who has the form of languages
 75.om sukhaaraadhyai namaha-Salutations  to her who can be worshipped with ease
 76.om raajaraajeshvaryai namaha-Salutations  to her who is the goddess of king of kings
 77.om saamraajya daayinyai namaha-Salutations  to her who gives us place to rule
 78.om sarvaartha daatryai namaha-Salutations  to her who gives all type of wealth
 79.om sacchidaananda roopiNyai namaha-Salutations  to her who has the form of divine joy
80. om sarasvatyai namaha-Salutations  to her who is goddess  Saraswathi
 81.om dakshiNaamoorti roopiNyai namaha-Salutations  to her who has   the form of Dakshina murthy
 82.om sanakaadi samaaraadhyai namaha-Salutations  to her who is worshipped by SAnaka and other sages
 83.om naama paaraayaNa prithaayai namaha-Salutations  to her who likes her name being chanted
 84.om mithyaa jagad aadhishThaanaayai namaha -Salutations  to her who created  this world of illusion
85.om swarga apavargadaayai namaha-Salutations  to her who grants pleasant life as well as salvation
 86.om paramantra vibhedinyai namaha-Salutations  to her who destroys the effect of other’s chants against us
 87.om sarvaantarayaaminyai namaha-Salutations  to her who is inside every one
 88.om janma mrutyu jara tapta jana vishraanti daayinyai namaha-Salutations  to her who gives rest  to suffering people from birth –death cycle  , old age
 89.om sarvopanishad udghushTaayai namaha-Salutations  to her whois proclaimed by all Upanishads
 90.om leelaavigraha dhaariNyai nama ha -Salutations  to her who takes various forms as sports
91.om ajaayai namaha-Salutations  to her who cannot be defeated
 92.om kshaya vinirmuktaayai namaha-Salutations  to her who helps us from erosion
 93.om kshipra prasaadinyai namaha-Salutations  to her who gets pleased quickly
94. om samsaarapanka nirmagna samuddharaNa panDitaayai namaha-Salutations  to her who is an expert in rescuing those who have drowned in the  ocean of Samsara
 95.om dhana dhaanya vivardhinyai namaha-Salutations  to her who causes increase of wealth and grains
 96.om tat tvam  artha swaroopiNyai namaha-Salutations  to her who is the form of the meaning of “That is you”
 97.om sarvaapat vinivaariNyai namaha-Salutations  to her who saves  from all dangers
 98.om swabhaava madhuraayai namaha-Salutations  to her who has a sweet disposition
99. om sadaa tushTaayai namaha-Salutations  to her who is always satisfied
100.  om dharma vardhinyai namaha-Salutations  to her who promotes Dharma
 101.om suvaasinyai namaha -Salutations  to her who has a pleasant aroma/who has her husband with her
102.om suvaasinyaarchana preetaayai namaha-Salutations  to her who likes to be worshipped by   ladies  who have husbands
 103.om vaanchitaartha pradaayinyai namaha-Salutations  to her who grants you desired prosperity
 104.om avyaaja karuNaa moortyai namah -Salutations  to her who is form of unconditional mercy
 105.om ajnana dhvaanta deepikaayai namaha-Salutations  to her who is a lamp that dispels ignorance
 106.om abaalagopa viditaayai namaha-Salutations  to her who can be understood by all right up from children
 107.om sarva anulanghya shaasanaayai namaha-Salutations  to her who gives orders to all which no one  can go against
 108,om lalitaambikaayai namaha-Salutations  to her who is the cherished mother.

No comments: