Saturday, August 1, 2015

Sri Sai Baba ji ki aarthi-II

Sri Sai Baba ji ki aarthi-II

Translated by
P.R.Ramachander

1,AArthi   uthare   tumhari Saibaba  ,
Charanom ke   there  ham  poojari  Saibaba

1.We are performing worship to you  , oh Saibaba ,
We are the priests worshipping your feet, Oh Saibaba

2.Vidha, bal, Budhi, Bandu Matha Pitha  ho,
Than Man  Dhan Pran , thum hi sakhaa ho,
Hey Jagadatha avathare, Sai Baba,
AArthi uthare ham  tumhari SAibaba,

2.You are our learning , strength , intelligence, father   and mother,
You are our body, mind  , wealth and  soul , you are  our friend ,
Oh Saibaba who is the incarnation of the ruler of the universe,
We are performing worship to you  , oh Saibaba ,

3.Brahma ke sagun avathar   thum swami,
Jnani , dhayavan , prabhu, antharyami,
Sun lo  vinathi  Hamari Saibaba  ,
AArthi uthare hum thumhari Saibaba.

3.Oh Lord ,  you are   physical incarnation of Lord Brahma,
Wise, merciful  , lord and one living within us .
Please  hear  our entreaties Oh Saibaba,
We are performing worship to you  , oh Saibaba ,

4.Aadhi ho  , Ananth  , trigunathmak   moorthi,
Sindhu  karunaa ke ho  Udharak Moorthi  ,
Shiradi ke sant, chamkari  Saibaba,
We are performing worship to you  , oh Saibaba 
,
4.You are the beginning, you are the end  , the form whose soul is threefold characters,
You are the  ocean of mercy , the form which elevates  others
You are  the saint of Shirdi,  You are  Saibaba the magician,
We are performing worship to you  , oh Saibaba .

5.Bhakthon ke kathir  , janma liye  thum,
Prem,Jnan  , Sathya sneh , maram dhiye  thum,
Dukhiya janom ke  hithakari  Saibaba ,
Aarthi uthare   hum  tumhari  Saibaba.

5. You took  birth for the sake of your devotees,
With  love , wisdom  , true affection , you repair me,
Oh Saibaba who does good to the  sorrowful people,
We are performing worship to you  , oh Saibaba ,



No comments: