Saturday, August 6, 2016

Devi Kavacham-II

Devi Kavacham-II

Translated by
P.R.Ramachander

(Here is a very simple, small and effective  Kavacham  addressed to the mother  Goddess)

1.Agaradathe  Ambika pathu  ,Parvathi pathu  praushtathu,
Vaarahi vishame pathu  , Durga durgesshu  karhichith.

1.Let the mother Goddess protect the front and Parvathi  protect the back,
Let Varahi protect   dangers  and Durga   see that there are never any difficulties.

2.Kaalika  kalahe, gore   pathu thwaam Parameshwari,
Mandape thathra Maathangi thadhaa  Soumya  swayamvare.

2.Let Kalika  protect you in horrible  quarrels   and Parameshwari   protect you.
Let Mathangi  protect you in pavilions  and Soumya   in Swayamvara.

3,Bhavani bhoopa ,  madhye thu pathu thwam Bhavamochani,
Girija giri Durgeshu , Chamunda  sathwareshu  cha.

3.Let Bhavani protect  you in the middle of earth   let  she who saves you from Karma protect you ,
Let Girija  protect on hills and  mountains and let Chamunda  protect  you when you are in a hurry,

4.Kamaka kaneneshvevam  Rakshathu  thwaam sanathani,
Vivahe Vaishnavi sakthi aavathu thwaam raguthvaha.

4.Let Kamaka protect you in the forest and let you be protected by  the perennial Goddess,
Let Vaishnvi protect you during marriage and let you be protected by  one who is carried by the horse.

5.Bhairavi charane saumya sathroonaam   vai samagame  ,
Parvathi parsvayo pathu  shivaa  sarvathra  sammpratham

5.Let Bhairavi protect your feet and Saumya  when you meet with your enemies,
Let Parvathi protect on your sides and Goddess Shiva in all places present.

6.Sarvadaa sarva deveshu  pathu thwaam Bhuvaneswari,
Mahaakayaa jagadathri   sachidananda  roopini.

6.At all times  and in all placesLet Bhuvaneswari, The one with huge body,
The one who is the mother of earth   and one who is divinely happy protect you.


No comments: